You have the right to name someone to make health care decisions for your child when you cannot make or communicate those decisions for whatever reason. This document gives the person you designate as the health care agent broad powers to make health care decisions for your child when you cannot make the decision yourself or cannot communicate your decision concerning your child to other people.

Authorization to Consent for Health Care of Minor

Usted tiene el derecho de nombrar a alguien que tome decisiones con respeto a la atención medica de su(s) hijo(s) para usted cuando usted no pueda tomar o comunicar esas decisiones por cualquiera razón. Este documento da a la persona que usted asigna como agente amplios poderes de tomar decisiones con respeto a la atención medica de su(s) hijo(s) para usted cuando usted no pueda tomar o comunicar esas decisiones a otras personas.
Carta de Poder para la Atención Médica de un Menor